fix(esp32c3): map missing IRAM sections in linker script

Adds `.coexiram*`, `.wifiorslpiram*`, and `.iram1*` to the main `.iram`
segment in `esp32c3.ld`. This resolves the "Invalid image block, can't
boot" error on the ESP32-C3 by ensuring these precompiled ESP-IDF blob
sections are correctly aligned in memory.

Signed-off-by: deadprogram <ron@hybridgroup.com>

targets/esp32c3.ld

@@ -132,6 +132,9 @@ SECTIONS
         *(.wifi0iram*)
         *(.wifislpiram*)
         *(.wifirxiram*)
+        *(.wifiorslpiram*)
+        *(.iram1*)
+        *(.coexiram*)
         __init_start = .;
         *(.init)
         __init_end = .;