compiler: zero struct padding during map operations

Fixes #3358

compiler/testdata/zeromap.go

@@ -0,0 +1,37 @@
+package main
+
+type hasPadding struct {
+	b1 bool
+	i  int
+	b2 bool
+}
+
+type nestedPadding struct {
+	b bool
+	hasPadding
+	i int
+}
+
+//go:noinline
+func testZeroGet(m map[hasPadding]int, s hasPadding) int {
+	return m[s]
+}
+
+//go:noinline
+func testZeroSet(m map[hasPadding]int, s hasPadding) {
+	m[s] = 5
+}
+
+//go:noinline
+func testZeroArrayGet(m map[[2]hasPadding]int, s [2]hasPadding) int {
+	return m[s]
+}
+
+//go:noinline
+func testZeroArraySet(m map[[2]hasPadding]int, s [2]hasPadding) {
+	m[s] = 5
+}
+
+func main() {
+
+}